Lyrics

Ewig allein?!
Dass muss nicht sein!
Lass die Liebe in dein Herz hinein
und du wirst seh’n,
eine Beziehung wird immer geh’n

Keine Strophen

Lyrics [1]

Solo un momento necesito, solo un momento
Solo un momento necesito, solo un momento

para admirar el paisaje en que te veo
para ocupar el espacio en que no quepo,
para darle valor a lo que pierdo,
para nacer en el instante en que yo muero.

Solo un momento necesito, solo un momento
Solo un momento necesito, solo un momento

para resurgir de las cenizas del fuego,
para salir ganador en este juego.
para tallar las mil curvas de tu cuerpo,
para vivir diez minutos en tu lecho.

Solo un momento necesito, solo un momento
Solo un momento necesito, solo un momento

Solo un momento necesito, solo un momento,
para decirte con mis manos lo que siento,
y que en un instante se detenga el tiempo,
y en ese momento que pare el universo.

Solo un momento preciso; y no lo encuentro.

[1] Based on the poem Solo un momento by Rubén Sada

Love song

Lyrics

We know each other a long time
and this day I got a sign
I really love you in a way
that i felt never except today

do you have these feelings too?
can I spend some time with you?

On the Valentine’s day
I hope you say
it is okay
that I be with you

On the Valentine’s day
I hope I say
to you halfway
that I love you

This is the first time I recognize
your beautiful green shining eyes
My heart beats faster when we meet
while you smile to me so sweet

And I try to ask you each time:
Will you be my Valentine?

On the Valentine’s day
I hope you say
it is okay
that I be with you

On the Valentine’s day
I hope I say
to you halfway
that I love you